Symbolenwijzer, Treebus Karel F.

Een praktische gids voor gedrukte tekens en symbolen

Vrijwel elk teken dat we in gedrukt materiaal kunnen tegenkomen: zowel in beeld als in tekst verklaard.

In de ‘Symbolenwijzer’ zijn duizenden symbolen afgebeeld, met hun namen, hun betekenis en van vele ook (ontstaans)geschiedenis en achtergronden. Ook historische tekens zijn opgenomen (alchemistische en middeleeuwse afkortingstekens). Waar dit relevant is worden aanwijzingen gegeven over het praktisch gebruik van tekens. Vrijwel elk vakgebied wordt bestreken: wis-, natuur- en sterrenkunde, religie en magie, biologie, genealogie en heraldiek, muziek, cartografie, braille- en morsetekens. Er wordt uitgebreid aandacht besteed aan het alfabet, niet alleen aan het onze, maar ook aan de belangrijkste niet-Latijnse schriftstelsels (met uitgebreide transliteratietabellen), aan de runen en de hiërogliefen en aan de fonetische tekens. Ook de leestekens en de cijferstelsels zijn niet vergeten. Niet alleen wetenschappelijke tekens worden beschreven, ook meer alledaagse symbolen zijn aanwezig: gezondheidszorg, het weer, toerisme, handel en commercie, politiek, milieu, filmkeuring, sport en spel, astrologie en I-Ching, wasvoorschrifttekens… ze staan er allemaal in. Met illustraties, verklarende woordenlijst en uitgebreid register.

Er is geen uitgave over gedrukte tekens dat het begrip ‘symbool’ zo ruim opvat en zo uitgebreid met alle ‘ins en outs’ bespreekt. Het unieke is dat elk teken niet alleen wordt beschreven en toegelicht, maar ook is afgebeeld.
Uniek is ook dat van alle vakgebieden de tekens nu zijn verzameld in één uitgave. Tekens zijn soms alleen in specifieke literatuur te vinden, versnipperd en veelal, zoals bijvoorbeeld die van de fonetiek, slechts in buitenlandse literatuur.

De ‘Symbolenwijzer’ is (grotendeels) als een beeldwoordenboek opgezet. Van de duizenden tekens die zijn afgebeeld worden de betekenis en vaak de bijzonderheden over de ontstaansgeschiedenis, de ontwikkeling en het praktisch gebruik beschreven. Van de belangrijkste vreemde alfabetten zijn uitgebreide transliteratie- en transcriptietabellen opgenomen.